Recenze: DO NITRA DĚTSKÝCH EMOCÍ (Isabelle Filliozat)

Jak rozumět jejich řeči, smíchu a pláči

Za recenzní výtisk děkuji nakladatelství Portál
Chci zakoupit tento titul

Francouzská spisovatelka, klinická psycholožka a psychoterapeutka I. Filliozat má řadu úspěšných knih, dokonce pět z nich vyšlo v tuzemsku překladově. Nejnovějším počinem je právě Do nitra dětských emocí, které se dotýká závažných a aktuálních témat. Jedná se o druhé vydání. První vyšlo v roce 2011 u nakladatelství Computer Press a nakladatelství Portál se rozhodlo vydat publikaci v nové verzi, která je vzhledem mnohem zajímavější, opravdu vhodně situovaná do nynější doby a zaujme na první pohled. 

Kupříkladu: Jak pracovat s dětským vztekem, strachem a nočními můrami? Jak pomoci dětem zvládnout odloučení ve školkách a jeslích? Jakým způsobem nahlížet na smutek a deprese u dětí. Co když se rozejdete s partnerem/manželem, jakým způsobem s tímto novým faktem seznámíte své dítě? V neposlední řadě také zodpovídá otázku Jak žít šťastněji spolu s dětmi. 

Ústředních kapitol je celkem deset. Nadále se větví na podkategorie, jak jste u obdobných publikací zvyklí. Kapitoly nejsou příliš dlouhé, spíše kratší, údernější a plné podstatných informací. 

Obsahují vytučněné otázky, které autorka zodpovídá a stejně tak nechává polemizovat i čtenáře. V šedých obdélnících jsou k dispozici různé ukázky z praxí, což je pro milovníky příběhů z klinických praxí velký klad a navíc texty pomáhají lépe porozumět. Šikovné je i závěrečné shrnutí na konci některých kapitol, které předestírá hlavní myšlenku a připomíná, nač je potřeba myslet. Nechybí ani přehledové tabulky, například s příznaky deprese u dětí. 

• Můžeme rozvíjet emoční inteligenci svých dětí?
• Sedm otázek, které musíte položit - autorka pomáhá porozumět svému vlastnímu dítěti, polemizovat nad jeho pocity a snažit se soucítím s  ním. 
• Život je pohyb - pro někoho možná lehce zavádějící název, který však obsahuje kapitoly o zvládání frustrace, potlačování a ovládání emocí. 
• Strach - k dispozici je dokonce nejběžnější přehled obav, na které se psychoterapeutka zaměřuje blíž v jednotlivých kapitolách. Samozřejmě informuje i o pomoci překonávat strach. 
• Hněv je důležitý pro hledání identity
• Radost
• Smutek
• Deprese
• Život není dlouhá klidná řeka - milníky, které vás v životě potkávají: narození dalšího dítka, rozchod, nehody, neshody mezi rodiči, atd. 
• Několik nápadů, jak žít s dětmi šťastněji 

Překlad je čtivý a příjemný. Jak už to u obdobných publikací bývá, nechybí ani lehká atmosféra. I v tomto případě se I. Filliozat rozhodla podělit se o vlastní zkušenosti se svými dětmi. Klasické nesnáze a radosti, kdy děti kreslí po zdech, problémy se spaním nebo vztekání. Výtečné je, že sama tvůrkyně je matkou, protože je znát, že skutečně ví, o čem mluví a má vše vyzkoušené na vlastní kůží, jak se říká. 

Na závěr je krátký nadějeplný text. Tato studie byla opravdu hodnotná a obsáhlá, takže můžete mít hlavu trochu přeplněnou a říkáte si, že už to složitější být nemůže. Ale sama Filliozat promlouvá ke čtenářům dle mého konejšivě a opravdu umí motivovat. V případě, že se věnujete psychologii jako já a zejména tedy se specializujete na dětskou psychologii, tak pro vás čtení bude snadnější a více známé. I přesto budete obohacení o nové tipy a informace, přičemž některá fakta si znovu připomenete, což je víc než potřebné. Spisovatelka sice v některých případech opakuje známá fakta, ale ukazuje nové možnosti, jak s nimi pracovat, což rozhodně oceňuji. Ke všemu přichází tedy nejen s nápady, ale i s ukázkami a vlastními zážitky, které vám téma hned více přiblíží a pomohou vám se lépe orientovat v učení, které pro některé může být zcela nové. 

Do nitra dětských emocí s podtitulem Jak rozumět jejich řeči, smíchu a pláči je rozhodně #musthave pro rodiče. I přestože se o téma zajímáte, přináší nové poznatky a skvělé zpracování je čtivé a motivující. V případě, že s dětskou psychologií teprve začínáte a chcete porozumět svým dětem, je tohle naprosto perfektní počin právě pro vás! 

Já mám tyto naučně populární /spíše naučné/ velmi ráda, protože autoři vědí, jak promlouvat k rodičům a jak nás zaujmout, a skutečně pomoci. Autorka je sama rodičem, o to bližší mi byla. Navíc jsem z jejích slov cítila nesmírnou empatii. I přestože mám podobné knihy načtené, autorka sršela inspirací a dokázala mě motivovat. Něco jsem s ní objevila nově (spíše tedy nové přístupy), něco jsem si potřebně připomněla. Zapůsobila na mě velmi podmanivě a čtení jsem si užívala, přestože někdy mi z těch ukázek bylo trochu úzko. Proniknout k dětem není jednoduché, ale když to vezmu jednoduše, tento návod skutečně pomáhá mít krásný vztah s dětmi a ještě jim pomoci, aby z nich vyrostly psychicky odolní a milující jedinci. To je k nezaplacení. :)